msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/advanced-custom-fields\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-12 11:12:49+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2012-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Poedit-Language: \n" "X-Poedit-Country: \n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" "X-Poedit-Basepath: \n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Textdomain-Support: yes" #: acf.php:289 #: core/admin/meta_box_options.php:83 #@ acf msgid "Custom Fields" msgstr "Campos Personalizados" #: acf.php:290 #@ acf msgid "Settings" msgstr "Configurações" #: acf.php:291 #@ acf msgid "Upgrade" msgstr "Atualizar" #: acf.php:503 #@ acf msgid "Fields" msgstr "Campos" #: acf.php:504 #@ acf msgid "Location" msgstr "Local" #: acf.php:504 #@ acf msgid "Add Fields to Edit Screens" msgstr "Adicionar Campos para Telas de Edição" #: acf.php:505 #: core/admin/meta_box_location.php:133 #: core/options_page.php:62 #: core/options_page.php:74 #@ acf msgid "Options" msgstr "Opções" #: acf.php:505 #@ acf msgid "Customise the edit page" msgstr "Customizar a página de edição" #: acf.php:533 #: core/api.php:503 #: core/everything_fields.php:202 #: core/options_page.php:182 #@ acf msgid "Validation Failed. One or more fields below are required." msgstr "Validação Falhou. Um ou mais campos abaixo são obrigatórios." #: acf.php:859 #@ acf msgid "Error: Field Type does not exist!" msgstr "Erro: Tipo de Campo não existe!" #: acf.php:2086 #@ acf msgid "required" msgstr "obrigatório" #: acf.php:2184 #@ acf msgid "Parent Page" msgstr "Página Parente" #: acf.php:2185 #@ acf msgid "Child Page" msgstr "Pagina Filho" #: acf.php:2193 #@ acf msgid "Default Template" msgstr "Template Padrão" #: core/actions/export.php:19 #@ acf msgid "No ACF groups selected" msgstr "Nenhum grupo ACF selecionado" #: core/actions/init.php:21 #: core/actions/init.php:116 #: core/admin/page_acf.php:14 #@ acf msgid "Advanced Custom Fields" msgstr "Advanced Custom Fields" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "requires a database upgrade" msgstr "necessita uma atualização na base de dados" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "why?" msgstr "porquê?" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "Please" msgstr "Por favor" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "backup your database" msgstr "faça um backup do banco de dados" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "then click" msgstr "então clique" #: core/actions/init.php:21 #@ acf msgid "Upgrade Database" msgstr "Atualizar Banco de Dados" #: core/actions/init.php:47 #@ acf msgid "Repeater field deactivated" msgstr "Campo repetidor desativado" #: core/actions/init.php:51 #@ acf msgid "Options page deactivated" msgstr "Página de opções desativada" #: core/actions/init.php:55 #@ acf msgid "Flexible Content field deactivated" msgstr "Conteúdo flexível desativado" #: core/actions/init.php:59 #@ acf msgid "Everything Fields deactivated" msgstr "Campos Gerais desativado" #: core/actions/init.php:87 #@ acf msgid "Repeater field activated" msgstr "Campo repetidor ativado" #: core/actions/init.php:91 #@ acf msgid "Options page activated" msgstr "Página de opções ativada" #: core/actions/init.php:95 #@ acf msgid "Flexible Content field activated" msgstr "Campo de Conteúdo Flexível ativado" #: core/actions/init.php:99 #@ acf msgid "Everything Fields activated" msgstr "Campos Gerais ativado" #: core/actions/init.php:104 #@ acf msgid "License key unrecognised" msgstr "Chave de licença desconhecida" #: core/actions/init.php:115 #@ acf msgid "Field Groups" msgstr "Grupos de Campos" #: core/actions/init.php:117 #: core/fields/flexible_content.php:257 #@ acf msgid "Add New" msgstr "Adicionar Novo" #: core/actions/init.php:118 #@ acf msgid "Add New Field Group" msgstr "Adicionar Novo Grupo de Campo" #: core/actions/init.php:119 #@ acf msgid "Edit Field Group" msgstr "Editar Grupo de Campo" #: core/actions/init.php:120 #@ acf msgid "New Field Group" msgstr "Novo Grupo de Campo" #: core/actions/init.php:121 #@ acf msgid "View Field Group" msgstr "Ver Grupo de Campo" #: core/actions/init.php:122 #@ acf msgid "Search Field Groups" msgstr "Pesquisar Grupo de Campo" #: core/actions/init.php:123 #@ acf msgid "No Field Groups found" msgstr "Nenhum Grupo de Campo encontrado" #: core/actions/init.php:124 #@ acf msgid "No Field Groups found in Trash" msgstr "Nenhum Grupo de Campo encontrado no Lixo" #: core/actions/init.php:153 #: core/actions/init.php:156 #@ default msgid "Field group updated." msgstr "" #: core/actions/init.php:154 #@ default msgid "Custom field updated." msgstr "" #: core/actions/init.php:155 #@ default msgid "Custom field deleted." msgstr "" #. translators: %s: date and time of the revision #: core/actions/init.php:158 #, php-format #@ default msgid "Field group restored to revision from %s" msgstr "" #: core/actions/init.php:159 #@ default msgid "Field group published." msgstr "" #: core/actions/init.php:160 #@ default msgid "Field group saved." msgstr "" #: core/actions/init.php:161 #@ default msgid "Field group submitted." msgstr "" #: core/actions/init.php:162 #@ default msgid "Field group scheduled for." msgstr "" #: core/actions/init.php:163 #@ default msgid "Field group draft updated." msgstr "" #: core/actions/init.php:181 #@ default msgid "Title" msgstr "" #: core/admin/meta_box_fields.php:17 #: core/fields/flexible_content.php:245 #: core/fields/repeater.php:218 #@ acf msgid "New Field" msgstr "Novo Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:38 #@ acf msgid "Move to trash. Are you sure?" msgstr "Mover para o lixo. Você tem certeza?" #: core/admin/meta_box_fields.php:50 #: core/fields/flexible_content.php:309 #: core/fields/repeater.php:244 #@ acf msgid "Field Order" msgstr "Ordem do Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:51 #: core/admin/meta_box_fields.php:92 #: core/fields/flexible_content.php:310 #: core/fields/flexible_content.php:357 #: core/fields/repeater.php:245 #: core/fields/repeater.php:292 #@ acf msgid "Field Label" msgstr "Rótulo do Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:52 #: core/admin/meta_box_fields.php:108 #: core/fields/flexible_content.php:311 #: core/fields/flexible_content.php:373 #: core/fields/repeater.php:246 #: core/fields/repeater.php:308 #@ acf msgid "Field Name" msgstr "Nome do Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:53 #: core/admin/meta_box_fields.php:123 #: core/admin/page_settings.php:44 #: core/fields/flexible_content.php:312 #: core/fields/flexible_content.php:388 #: core/fields/repeater.php:247 #: core/fields/repeater.php:323 #@ acf msgid "Field Type" msgstr "Tipo do Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:60 #@ acf msgid "No fields. Click the + Add Field button to create your first field." msgstr "Nenhum campo. Clique no botão + Adicionar Campo para criar seu primeiro campo." #: core/admin/meta_box_fields.php:71 #: core/admin/meta_box_fields.php:74 #: core/fields/flexible_content.php:336 #: core/fields/flexible_content.php:339 #: core/fields/repeater.php:270 #: core/fields/repeater.php:273 #@ acf msgid "Edit this Field" msgstr "Editar esse Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:74 #: core/fields/flexible_content.php:339 #: core/fields/repeater.php:273 #@ acf msgid "Edit" msgstr "Editar" #: core/admin/meta_box_fields.php:75 #: core/fields/flexible_content.php:340 #: core/fields/repeater.php:274 #@ acf msgid "Read documentation for this field" msgstr "Ler a documentação para esse campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:75 #: core/fields/flexible_content.php:340 #: core/fields/repeater.php:274 #@ acf msgid "Docs" msgstr "Docs" #: core/admin/meta_box_fields.php:76 #: core/fields/flexible_content.php:341 #: core/fields/repeater.php:275 #@ acf msgid "Duplicate this Field" msgstr "Duplicar este Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:76 #: core/fields/flexible_content.php:341 #: core/fields/repeater.php:275 #@ acf msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #: core/admin/meta_box_fields.php:77 #: core/fields/flexible_content.php:342 #: core/fields/repeater.php:276 #@ acf msgid "Delete this Field" msgstr "Deletar este Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:77 #: core/fields/flexible_content.php:258 #: core/fields/flexible_content.php:342 #: core/fields/repeater.php:276 #@ acf msgid "Delete" msgstr "Deletar" #: core/admin/meta_box_fields.php:93 #: core/fields/flexible_content.php:358 #: core/fields/repeater.php:293 #@ acf msgid "This is the name which will appear on the EDIT page" msgstr "Esse é o nome que irá aparecer na página de EDIÇÃO" #: core/admin/meta_box_fields.php:109 #: core/fields/flexible_content.php:374 #: core/fields/repeater.php:309 #@ acf msgid "Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed" msgstr "Palavras simples, sem espaços. Traço inferior (_) e traços (-) permitidos." #: core/admin/meta_box_fields.php:136 #@ acf msgid "Field Instructions" msgstr "Instruções do Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:137 #@ acf msgid "Instructions for authors. Shown when submitting data" msgstr "Instrução para os autores. Mostrado quando se está enviando dados." #: core/admin/meta_box_fields.php:149 #@ acf msgid "Required?" msgstr "Obrigatório?" #: core/admin/meta_box_fields.php:172 #: core/fields/flexible_content.php:408 #: core/fields/repeater.php:343 #@ acf msgid "Save Field" msgstr "Salvar Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:177 #: core/fields/flexible_content.php:413 #: core/fields/repeater.php:348 #@ acf msgid "Close Field" msgstr "Fechar Campo" #: core/admin/meta_box_fields.php:190 #: core/fields/flexible_content.php:427 #: core/fields/repeater.php:363 #@ acf msgid "Drag and drop to reorder" msgstr "Clique e arraste para reorganizar" #: core/admin/meta_box_fields.php:191 #@ acf msgid "+ Add Field" msgstr "+ Adicionar Campo" #: core/admin/meta_box_location.php:25 #@ acf msgid "Rules" msgstr "Regras" #: core/admin/meta_box_location.php:26 #@ acf msgid "Create a set of rules to determine which edit screens will use these advanced custom fields" msgstr "Criar um conjunto de regras para determinar quais telas de edição irão usar esses campos avançados." #: core/admin/meta_box_location.php:37 #: core/fields/wysiwyg.php:142 #@ acf msgid "Basic" msgstr "Básico" #: core/admin/meta_box_location.php:38 #: core/fields/page_link.php:194 #: core/fields/post_object.php:209 #: core/fields/relationship.php:246 #@ acf msgid "Post Type" msgstr "Tipo de Post" #: core/admin/meta_box_location.php:39 #@ acf msgid "Logged in User Type" msgstr "Tipo de Usuário Logado" #: core/admin/meta_box_location.php:41 #@ acf msgid "Page Specific" msgstr "Página Específica" #: core/admin/meta_box_location.php:42 #@ acf msgid "Page" msgstr "Página" #: core/admin/meta_box_location.php:43 #@ acf msgid "Page Type" msgstr "Tipo de Página" #: core/admin/meta_box_location.php:44 #@ acf msgid "Page Parent" msgstr "Página Parente" #: core/admin/meta_box_location.php:45 #@ acf msgid "Page Template" msgstr "Template de Página" #: core/admin/meta_box_location.php:47 #@ acf msgid "Post Specific" msgstr "Post Específico" #: core/admin/meta_box_location.php:48 #@ acf msgid "Post" msgstr "Post" #: core/admin/meta_box_location.php:49 #@ acf msgid "Post Category" msgstr "Categoria de Post" #: core/admin/meta_box_location.php:50 #@ acf msgid "Post Format" msgstr "Formato de Post" #: core/admin/meta_box_location.php:51 #@ acf msgid "Post Taxonomy" msgstr "Taxonomia de Post" #: core/admin/meta_box_location.php:53 #@ acf msgid "Other" msgstr "Outro" #: core/admin/meta_box_location.php:54 #@ acf msgid "Taxonomy (Add / Edit)" msgstr "Taxonomia (Adicionar / Editar)" #: core/admin/meta_box_location.php:55 #@ acf msgid "User (Add / Edit)" msgstr "Usuário (Adicionar / Editar)" #: core/admin/meta_box_location.php:56 #@ acf msgid "Media (Edit)" msgstr "Mídia (Editar)" #: core/admin/meta_box_location.php:64 #: core/admin/page_settings.php:92 #@ acf msgid "Options Page" msgstr "Página de Opções" #: core/admin/meta_box_location.php:86 #@ acf msgid "is equal to" msgstr "é igual a" #: core/admin/meta_box_location.php:87 #@ acf msgid "is not equal to" msgstr "não é igual a" #: core/admin/meta_box_location.php:111 #@ acf msgid "match" msgstr "iguala" #: core/admin/meta_box_location.php:117 #@ acf msgid "all" msgstr "todos" #: core/admin/meta_box_location.php:118 #@ acf msgid "any" msgstr "qualquer" #: core/admin/meta_box_location.php:121 #@ acf msgid "of the above" msgstr "do acima" #: core/admin/meta_box_location.php:134 #@ acf msgid "Unlock options add-on with an activation code" msgstr "Destravar o add-on de opções com um código de ativação" #: core/admin/meta_box_options.php:13 #@ acf msgid "Order No." msgstr "No. de Ordem" #: core/admin/meta_box_options.php:14 #@ acf msgid "Field groups are created in order
from lowest to highest." msgstr "Campos são criados em ordem
do menor para maior." #: core/admin/meta_box_options.php:30 #@ acf msgid "Position" msgstr "Posição" #: core/admin/meta_box_options.php:40 #@ acf msgid "Normal" msgstr "Normal" #: core/admin/meta_box_options.php:41 #@ acf msgid "Side" msgstr "Lado" #: core/admin/meta_box_options.php:50 #@ acf msgid "Style" msgstr "Estilo" #: core/admin/meta_box_options.php:60 #@ acf msgid "Standard Metabox" msgstr "Metabox Padrão" #: core/admin/meta_box_options.php:61 #@ acf msgid "No Metabox" msgstr "Sem Metabox" #: core/admin/meta_box_options.php:70 #@ acf msgid "Show on page" msgstr "Mostrar na página" #: core/admin/meta_box_options.php:71 #@ acf msgid "Deselect items to hide them on the edit page" msgstr "De selecionar itens para esconde-los na página de edição" #: core/admin/meta_box_options.php:72 #@ acf msgid "If multiple ACF groups appear on an edit page, the first ACF group's options will be used. The first ACF group is the one with the lowest order number." msgstr "Se grupos multiplos de ACFs aparecerem na página de edição, as opções do primeiro grupo ACF serão utilizadas. O primeiro grupo ACF é o que tem o menor número de ordem." #: core/admin/meta_box_options.php:82 #@ acf msgid "Content Editor" msgstr "Editor de Conteúdo" #: core/admin/meta_box_options.php:84 #@ acf msgid "Discussion" msgstr "Discussão" #: core/admin/meta_box_options.php:85 #@ acf msgid "Comments" msgstr "Comentários" #: core/admin/meta_box_options.php:86 #@ acf msgid "Slug" msgstr "Slug" #: core/admin/meta_box_options.php:87 #@ acf msgid "Author" msgstr "Autor" #: core/admin/page_acf.php:16 #@ acf msgid "Changelog" msgstr "Log de Mudanças" #: core/admin/page_acf.php:17 #@ acf msgid "See what's new in" msgstr "Veja o que é novo" #: core/admin/page_acf.php:19 #@ acf msgid "Resources" msgstr "Recursos" #: core/admin/page_acf.php:20 #@ acf msgid "Read documentation, learn the functions and find some tips & tricks for your next web project." msgstr "Leia a documentação, aprenda as funções e descubra algumas dicas & truques para o seu próximo projeto web." #: core/admin/page_acf.php:21 #@ acf msgid "View the ACF website" msgstr "Ver o site do ACF" #: core/admin/page_acf.php:26 #@ acf msgid "Created by" msgstr "Criado por" #: core/admin/page_acf.php:29 #@ acf msgid "Vote" msgstr "Votar" #: core/admin/page_acf.php:30 #@ acf msgid "Follow" msgstr "Seguir" #: core/admin/page_settings.php:23 #@ acf msgid "Advanced Custom Fields Settings" msgstr "Configurações do Advanced Custom Fields" #: core/admin/page_settings.php:40 #@ acf msgid "Activate Add-ons." msgstr "Ativar Add-ons." #: core/admin/page_settings.php:45 #@ acf msgid "Status" msgstr "Status" #: core/admin/page_settings.php:46 #@ acf msgid "Activation Code" msgstr "Código de Ativação" #: core/admin/page_settings.php:52 #@ acf msgid "Repeater Field" msgstr "Campo Repetidor" #: core/admin/page_settings.php:53 #: core/admin/page_settings.php:73 #: core/admin/page_settings.php:93 #@ acf msgid "Active" msgstr "Ativado" #: core/admin/page_settings.php:53 #: core/admin/page_settings.php:73 #: core/admin/page_settings.php:93 #@ acf msgid "Inactive" msgstr "Desativado" #: core/admin/page_settings.php:72 #@ acf msgid "Flexible Content Field" msgstr "Campo de Conteúdo Flexível" #: core/admin/page_settings.php:115 #@ acf msgid "Add-ons can be unlocked by purchasing a license key. Each key can be used on multiple sites." msgstr "Add-ons podem ser destravados comprando uma chave de licença. Cada chave pode ser utilizada em vários sites." #: core/admin/page_settings.php:115 #@ acf msgid "Find Add-ons" msgstr "Encontrar Add-ons" #: core/admin/page_settings.php:133 #@ acf msgid "Export Field Groups to XML" msgstr "Exportar Grupos de Campos para XML" #: core/admin/page_settings.php:166 #@ acf msgid "ACF will create a .xml export file which is compatible with the native WP import plugin." msgstr "ACF vai criar um arquivo de exportação .xml que e compatível com o plugin de importação nativo do WP." #: core/admin/page_settings.php:169 #@ acf msgid "Export XML" msgstr "Exportar XML" #: core/admin/page_settings.php:175 #@ acf msgid "Import Field Groups" msgstr "Importar Grupos de Campos" #: core/admin/page_settings.php:177 #@ acf msgid "Navigate to the" msgstr "Navegar para a" #: core/admin/page_settings.php:177 #@ acf msgid "Import Tool" msgstr "Ferramenta de Importação" #: core/admin/page_settings.php:177 #@ acf msgid "and select WordPress" msgstr "e selecione WordPress" #: core/admin/page_settings.php:178 #@ acf msgid "Install WP import plugin if prompted" msgstr "Instale o plugin de importação do WP se necessário" #: core/admin/page_settings.php:179 #@ acf msgid "Upload and import your exported .xml file" msgstr "Upload e importe o arquivo .xml exportado" #: core/admin/page_settings.php:180 #@ acf msgid "Select your user and ignore Import Attachments" msgstr "Selecione o seu usuário e ignore Anexos Importados" #: core/admin/page_settings.php:181 #@ acf msgid "That's it! Happy WordPressing" msgstr "É isso! Feliz WordPressing" #: core/admin/page_settings.php:200 #@ acf msgid "Export Field Groups to PHP" msgstr "Exportar Grupos de Campos para PHP" #: core/admin/page_settings.php:233 #@ acf msgid "ACF will create the PHP code to include in your theme" msgstr "ACF vai criar o código PHP para incluir no seu tema" #: core/admin/page_settings.php:236 #@ acf msgid "Create PHP" msgstr "Criar PHP" #: core/admin/page_settings.php:242 #: core/admin/page_settings.php:270 #@ acf msgid "Register Field Groups with PHP" msgstr "Registrar Grupos de Campos com PHP" #: core/admin/page_settings.php:244 #: core/admin/page_settings.php:272 #@ acf msgid "Copy the PHP code generated" msgstr "Copie o código PHP gerado" #: core/admin/page_settings.php:245 #: core/admin/page_settings.php:273 #@ acf msgid "Paste into your functions.php file" msgstr "Cole no seu arquivo functions.php" #: core/admin/page_settings.php:246 #: core/admin/page_settings.php:274 #@ acf msgid "To activate any Add-ons, edit and use the code in the first few lines." msgstr "Para ativar qualquer Add-on, edite e use o código nas primeiras linhas." #: core/admin/page_settings.php:267 #@ acf msgid "Back to settings" msgstr "Voltar para configurações" #: core/admin/page_settings.php:295 #@ acf msgid "" "/**\n" " * Activate Add-ons\n" " * Here you can enter your activation codes to unlock Add-ons to use in your theme. \n" " * Since all activation codes are multi-site licenses, you are allowed to include your key in premium themes. \n" " * Use the commented out code to update the database with your activation code. \n" " * You may place this code inside an IF statement that only runs on theme activation.\n" " */" msgstr "" "/**\n" " * Ativar Add-ons\n" " * Aqui você pode entrar os seus códigos de ativação para destravar Add-ons para usar no seu tema. \n" " * Já que todos os códigos são licenças para múltiplos sites, é permitido que você coloque sua chave em temas premium. \n" " * Use o código comentado para atualizar a base de dados com o seu código de ativação. \n" " * Você pode colocar o código dentro de uma declaração IF que apenas rode com a ativação do tema. \n" " */" #: core/admin/page_settings.php:308 #@ acf msgid "" "/**\n" " * Register field groups\n" " * The register_field_group function accepts 1 array which holds the relevant data to register a field group\n" " * You may edit the array as you see fit. However, this may result in errors if the array is not compatible with ACF\n" " * This code must run every time the functions.php file is read\n" " */" msgstr "" "/**\n" " * Registra grupos de campos\n" " * A função register_field_group aceita 1 array que contém a informação relevante para registrar o grupo de campo\n" " * Você pode editar o array como você quiser. Entretanto, isso pode resultar em erros se o array não for compatível com o ACF\n" " * Esse código precisa rodar toda vez que o functions.php é lido\n" " */" #: core/admin/page_settings.php:336 #@ acf msgid "No field groups were selected" msgstr "Nenhum grupo de campos foi selecionado" #: core/fields/checkbox.php:21 #@ acf msgid "Checkbox" msgstr "Caixa de Seleção" #: core/fields/checkbox.php:44 #: core/fields/radio.php:45 #: core/fields/select.php:50 #@ acf msgid "No choices to choose from" msgstr "Nenhum opção para escolher" #: core/fields/checkbox.php:102 #: core/fields/radio.php:114 #: core/fields/select.php:164 #@ acf msgid "Choices" msgstr "Escolhas" #: core/fields/checkbox.php:103 #: core/fields/radio.php:115 #: core/fields/select.php:165 #@ acf msgid "Enter your choices one per line" msgstr "Entre suas escolhas uma por linha" #: core/fields/checkbox.php:105 #: core/fields/radio.php:117 #: core/fields/select.php:167 #@ acf msgid "Red" msgstr "Vermelho" #: core/fields/checkbox.php:106 #: core/fields/radio.php:118 #: core/fields/select.php:168 #@ acf msgid "Blue" msgstr "Azul" #: core/fields/checkbox.php:108 #: core/fields/radio.php:120 #: core/fields/select.php:170 #@ acf msgid "red : Red" msgstr "vermelho : Vermelho" #: core/fields/checkbox.php:109 #: core/fields/radio.php:121 #: core/fields/select.php:171 #@ acf msgid "blue : Blue" msgstr "azul : Azul" #: core/fields/color_picker.php:21 #@ acf msgid "Color Picker" msgstr "Seletor de Cores" #: core/fields/date_picker/date_picker.php:21 #@ acf msgid "Date Picker" msgstr "Seletor de Datas" #: core/fields/date_picker/date_picker.php:82 #@ acf msgid "Date format" msgstr "Formato da data" #: core/fields/date_picker/date_picker.php:83 #@ acf msgid "eg. dd/mm/yy. read more about" msgstr "ex.: dd/mm/yy. ler mais sobre" #: core/fields/file.php:20 #@ acf msgid "File" msgstr "Arquivo" #: core/fields/file.php:60 #@ acf msgid "Remove File" msgstr "Remover Arquivo" #: core/fields/file.php:165 #@ acf msgid "No File Selected" msgstr "Nenhum Arquivo Selecionado" #: core/fields/file.php:165 #@ acf msgid "Add File" msgstr "Adicionar Arquivo" #: core/fields/file.php:194 #: core/fields/image.php:177 #@ acf msgid "Return Value" msgstr "Valor de Retorno" #: core/fields/file.php:342 #@ acf msgid "No files selected" msgstr "Nenhum arquivo selecionado" #: core/fields/file.php:419 #@ acf msgid "Add Selected Files" msgstr "Adicionar Arquivos Selecionados" #: core/fields/file.php:445 #@ acf msgid "Select File" msgstr "Selecionar Arquivo" #: core/fields/flexible_content.php:21 #@ acf msgid "Flexible Content" msgstr "Conteúdo Flexível" #: core/fields/flexible_content.php:38 #: core/fields/flexible_content.php:218 #: core/fields/repeater.php:65 #: core/fields/repeater.php:213 #@ acf msgid "+ Add Row" msgstr "+ Adicionar Linha" #: core/fields/flexible_content.php:254 #: core/fields/radio.php:144 #: core/fields/repeater.php:386 #@ acf msgid "Layout" msgstr "Layout" #: core/fields/flexible_content.php:256 #@ acf msgid "Reorder Layout" msgstr "Reorganizar Layout" #: core/fields/flexible_content.php:256 #@ acf msgid "Reorder" msgstr "Reorganizar" #: core/fields/flexible_content.php:257 #@ acf msgid "Add New Layout" msgstr "Adicionar Novo Layout" #: core/fields/flexible_content.php:258 #@ acf msgid "Delete Layout" msgstr "Deletar Layout" #: core/fields/flexible_content.php:268 #@ acf msgid "Label" msgstr "Rótulo" #: core/fields/flexible_content.php:278 #@ acf msgid "Name" msgstr "Nome" #: core/fields/flexible_content.php:288 #@ acf msgid "Display" msgstr "Mostrar" #: core/fields/flexible_content.php:295 #@ acf msgid "Table" msgstr "Tabela" #: core/fields/flexible_content.php:296 #: core/fields/repeater.php:397 #@ acf msgid "Row" msgstr "Linha" #: core/fields/flexible_content.php:320 #: core/fields/repeater.php:255 #@ acf msgid "No fields. Click the \"+ Add Sub Field button\" to create your first field." msgstr "Nenhum campo. Clique no botão \" + Adicionar Sub Campo\" para criar seu primeiro campo." #: core/fields/flexible_content.php:413 #: core/fields/repeater.php:348 #@ acf msgid "Close Sub Field" msgstr "Fechar Sub Campo" #: core/fields/flexible_content.php:428 #: core/fields/repeater.php:364 #@ acf msgid "+ Add Sub Field" msgstr "+ Adicionar Sub Campo" #: core/fields/flexible_content.php:435 #: core/fields/repeater.php:405 #@ acf msgid "Button Label" msgstr "Rótulo do Botão" #: core/fields/image.php:21 #@ acf msgid "Image" msgstr "Imagem" #: core/fields/image.php:153 #@ acf msgid "No image selected" msgstr "Nenhuma imagem selecionada" #: core/fields/image.php:153 #@ acf msgid "Add Image" msgstr "Adicionar Imagem" #: core/fields/image.php:187 #@ acf msgid "Image URL" msgstr "URL da Imagem" #: core/fields/image.php:188 #@ acf msgid "Attachment ID" msgstr "ID de Anexo" #: core/fields/image.php:196 #@ acf msgid "Preview Size" msgstr "Tamanho da Pré-visualização" #: core/fields/image.php:206 #@ acf msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: core/fields/image.php:207 #@ acf msgid "Medium" msgstr "Média" #: core/fields/image.php:208 #@ acf msgid "Large" msgstr "Grande" #: core/fields/image.php:209 #: core/fields/wysiwyg.php:141 #@ acf msgid "Full" msgstr "Original" #: core/fields/image.php:392 #@ acf msgid "No images selected" msgstr "Nenhuma imagem selecionada" #: core/fields/image.php:469 #@ acf msgid "Add selected Images" msgstr "Adicionar Imagens selecionadas" #: core/fields/image.php:495 #@ acf msgid "Select Image" msgstr "Selecionar Imagem" #: core/fields/page_link.php:21 #@ acf msgid "Page Link" msgstr "Link da Página" #: core/fields/page_link.php:71 #: core/fields/post_object.php:64 #: core/fields/select.php:21 #@ acf msgid "Select" msgstr "Seleção" #: core/fields/page_link.php:195 #@ acf msgid "" "Filter posts by selecting a post type
\n" "\t\t\t\tTip: deselect all post types to show all post type's posts" msgstr "" "Filtra os posts selecionando o tipo de post
\n" "\\\t\\\t\\\t\\\tDica: de selecione todos os tipos de post para mostrar todos os tipos de posts" #: core/fields/page_link.php:200 #: core/fields/post_object.php:213 #: core/fields/post_object.php:237 #: core/fields/relationship.php:250 #: core/fields/relationship.php:301 #@ acf msgid "All" msgstr "Todos" #: core/fields/page_link.php:223 #: core/fields/post_object.php:281 #: core/fields/select.php:194 #@ acf msgid "Allow Null?" msgstr "Permitir Nulo?" #: core/fields/page_link.php:232 #: core/fields/page_link.php:251 #: core/fields/post_object.php:290 #: core/fields/post_object.php:309 #: core/fields/select.php:203 #: core/fields/select.php:222 #: core/fields/wysiwyg.php:160 #@ acf msgid "Yes" msgstr "Sim" #: core/fields/page_link.php:233 #: core/fields/page_link.php:252 #: core/fields/post_object.php:291 #: core/fields/post_object.php:310 #: core/fields/select.php:204 #: core/fields/select.php:223 #: core/fields/wysiwyg.php:161 #@ acf msgid "No" msgstr "Não" #: core/fields/page_link.php:242 #: core/fields/post_object.php:300 #: core/fields/select.php:213 #@ acf msgid "Select multiple values?" msgstr "Selecionar valores múltiplos?" #: core/fields/post_object.php:21 #@ acf msgid "Post Object" msgstr "Objeto do Post" #: core/fields/post_object.php:231 #: core/fields/relationship.php:295 #@ acf msgid "Filter from Taxonomy" msgstr "Filtra pela Taxonomia" #: core/fields/radio.php:21 #@ acf msgid "Radio Button" msgstr "Botão de Rádio" #: core/fields/radio.php:130 #: core/fields/select.php:180 #: core/fields/text.php:61 #: core/fields/textarea.php:62 #@ acf msgid "Default Value" msgstr "Valor Padrão" #: core/fields/radio.php:154 #@ acf msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: core/fields/radio.php:155 #@ acf msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: core/fields/relationship.php:21 #@ acf msgid "Relationship" msgstr "Relação" #: core/fields/relationship.php:134 #@ acf msgid "Search" msgstr "Buscar" #: core/fields/relationship.php:318 #@ acf msgid "Maximum posts" msgstr "Posts máximos" #: core/fields/relationship.php:319 #@ acf msgid "Set to -1 for infinite" msgstr "Coloque -1 para infinito" #: core/fields/repeater.php:21 #@ acf msgid "Repeater" msgstr "Repetidor" #: core/fields/repeater.php:236 #@ acf msgid "Repeater Fields" msgstr "Campos Repetidores" #: core/fields/repeater.php:372 #@ acf msgid "Row Limit" msgstr "Limite de Linhas" #: core/fields/repeater.php:396 #@ acf msgid "Table (default)" msgstr "Tabela (padrão)" #: core/fields/text.php:21 #@ acf msgid "Text" msgstr "Texto" #: core/fields/text.php:75 #: core/fields/textarea.php:76 #@ acf msgid "Formatting" msgstr "Formatação" #: core/fields/text.php:76 #@ acf msgid "Define how to render html tags" msgstr "Define como renderizar as tags html" #: core/fields/text.php:85 #: core/fields/textarea.php:86 #@ acf msgid "None" msgstr "Nenhum" #: core/fields/text.php:86 #: core/fields/textarea.php:88 #@ acf msgid "HTML" msgstr "HTML" #: core/fields/textarea.php:21 #@ acf msgid "Text Area" msgstr "Área de Texto" #: core/fields/textarea.php:77 #@ acf msgid "Define how to render html tags / new lines" msgstr "Define como renderizar as tags html / novas linhas" #: core/fields/textarea.php:87 #@ acf msgid "auto <br />" msgstr "auto <br />" #: core/fields/true_false.php:21 #@ acf msgid "True / False" msgstr "Verdadeiro / Falso" #: core/fields/true_false.php:68 #@ acf msgid "Message" msgstr "Mensagem" #: core/fields/true_false.php:69 #@ acf msgid "eg. Show extra content" msgstr "ex.: Mostrar conteúdo extra" #: core/fields/wysiwyg.php:21 #@ acf msgid "Wysiwyg Editor" msgstr "Editor Wysiwyg" #: core/fields/wysiwyg.php:131 #@ acf msgid "Toolbar" msgstr "Barra de Ferramentas" #: core/fields/wysiwyg.php:150 #@ acf msgid "Show Media Upload Buttons?" msgstr "Mostrar Botões de Upload de Mídia?" #: core/options_page.php:161 #@ acf msgid "Options Updated" msgstr "Opções Atualizadas" #: core/options_page.php:275 #@ acf msgid "No Custom Field Group found for the options page" msgstr "Nenhum Grupo de Campos Customizados para a página de opções" #: core/options_page.php:275 #@ acf msgid "Create a Custom Field Group" msgstr "Criar novo Grupo de Campos Customizados" #: core/options_page.php:286 #@ acf msgid "Publish" msgstr "Publicar"